FC2ブログ
s-2018-06-03 051fffffff

君看葉裡花
能得幾時好
今日畏人攀
明朝待誰掃
可憐嬌艷情
年多轉成老
將世比於花
紅顏豈長保

s-2018-06-07 032ggggggggg

君看よ葉裡の花       きみみよようりのはな  
能く幾時の好をか得ん      よくいくじのこうをかえん
今日は人のたおらんことを畏れ      きょうはひとのたおらんことをおそれ
明朝は誰が掃くをか待たん       みょうちょうはだれがはくをかまたん
憐れむべし嬌艶の情      あわれむべしきょうえんのじょう
年多くして転た老と成る      としおおくしてうたたろうとなる
世を将って花に比す       よをもってはなにひす
紅顔 豈の長く保たんや        こうがん あにながくたもたんや

s-2018-06-14 009hhhhh


御覧、あの葉の中にある花を。果してどれだけのあいだ美しさを保っておれるだろう。
今日は人に手折られることを恐れているが、明日はいったい誰に掃きすてられるのであろうか。
今はこのあでやかな風情、うれしいことではあるが、年を重ねるに随つて次第に老いこんでゆくのだ。
人生もこの花と似たようなもの、花の如き紅顔とて、いつまでも持ちながらえるものではない。




カモミールは枯れてなお、お茶となりこころを癒してくれました


INFINITE BEAUTY

INFINITE RENEWAL


Secret

TrackBackURL
→http://tukinonini.blog33.fc2.com/tb.php/3496-2d03335a